J'ai résolu le problème à la racine sur mon PC (Win XP SP2) en remplacant une dll de décodage de vidéos par une version hackée à dans ce but.
Comme d'autres l'ont précisé le fichier Dxva_sig.txt superflu est crée lors de la lecture de certaines vidéos, par exemple les .wmv
Le fichier texte est créé dans le répertoire qui contient la vidéo lue, cela se produit avec divers outils de lecture et tout aussi bien pour les cartes graphiques ATI que NVIDIA.
Il y a différents contournements qui ont été proposés dans ce sujet comme désactiver l'accélération des vidéos ici ou là mais ce ne sont que des palliatifs... pas de vraies solutions.
Le coupable chez moi c'était le décodeur de wmv 'wmvdmod.dll' version 10.0.0.3802, il m'a suffit de remplacer cette dll pour résoudre mon problème.
Il existe une version hackée de cette dll faite par Philip Soeberg:
http://www.soeberg.net/dev/dxva_sig/
Identifiez votre version de la dll et choisissez celle qui y correspond. Faites une copie de votre dll présente dans c:\windows\system32 avant de la remplacer.