Pb installation package

Bonjour,

Je viens d'installer Mandriva 2009 a coté de mon vista ultimate, tout se déroule a merveille, mais voila, quand vient le moment ou je veux configurer ma connexion adsl, apres avoir suivi les etapes qu'il faut faire, une fenetre s'affiche pour me dire ( impossible d'installer le package rp-pppoe)
Comme un petit chef je suis allé télécharger ce package, mais le Hic c'est que je ne sais nullement comment l'installer
son extension est tar.gz ...
en attendant un aideprecieuse de votre part .... mes remerciements :D