Bug les sables oublies prison sur ps3

Bonjour, je suis bloquée sur ps3 avec prince of persia les sables oubliés je suis dans la prison dans la salle ou on doit actionner deux leviers sur un pilier central et se servir des chutes deau en les gelant;mon soucis: apres le second levier je dois courir sur un mur et attraper le jet d'eau derriere ok mais celui du dessus bug il reste en perche etne devient pas jet deau jai essaye de resauter sur le mur pour grimper plus haut impossible est ce un bug ?jai deja recommence une fois du debut toutes aide serait precieuse j'ai regarde des soluces moi il memamnsue ce jet deau en haut au dessus de celui d'en bas