Problème avec le gravage de step up 2

Bonjour,
je vien de telechartger step up 2 et je l'ai décompressé dans mon fixe.Et comme il est d'une ancienne version je ne peux pas le grave.Donc j'ai mit le film dans ma clé usb et je l'ai mit dans l'ordinateur portable de mon père et voilà ce qui c'est passé.
- L'ordinateur portable ne le lit pas et donc quand je veut le graver il me dit que c impossible et NB que dans l'ordinateur fixe il le lit.
S'il vous plait pouvez vous m'eclarcir cela ou m'expliquer ce que je dois faire.
Merci infiniment de vos reponses