Okay, si tu ne comprends pas l'anglais, fais ceci:
Crée une classe BrowserControl dans ton code; copie le contenu de la classe depuis le lien que je t'ai donné dans ta classe (si tu l'as créée dans un package, laisse la première ligne inchangée avec la déclaration du package).
Sur l'évenèment actionPerformed associé au listener de ton bouton, exécute ceci:
BrowserControl.displayURL("http://ton_url_a _ouvrir");
Vouilou,
++