En général, j'arrive à me débrouiller seul, mais là, je suis collé.
J'ai 2 vidéos en format flv, format qu'en général VLC peut lire sans souci, mais j'ai une erreur qui apparait avant la lecture:
VLC ne supporte probablement pas le format audio ou vidéo "undf".
j'ai éssayé avec Kaffeine, puis en ayant cherché sur google le message d'erreur, on tombe sur des forums mac où l'on parle de format "mkv" rapportant cette même erreur, j'ai tenté de réencoder en "avi" avec ffmpeg ainsi que Mencoder, mais j'ai une erreur sur les codecs utilisés.
Merci d'avance si vous avez la solution.
Edit : j'ai également testé ces deux mêmes vidéos avec un pc sous Windows avec vlc, là, ça fonctionne.
Bonne journée.

en fait, je n'y avais pas pensé, mais...avec wine c'est fonctionnel :)
Les premiers liens pointent vers CrossOver, qui semble être un bon support d'installation, malheureusement en shareware.
Souci résolu donc=>wine=>vlc et tout va bien.
Merci encore, je n'avais pas tiqué pour un bureau virtuel wine, c'est tellement simple que je m'en veux :).
Bonne journée.