Probleme de page index.html et racine ifrance

Bonjour,
je vien de créer mon site internet sur l'hebergeur ifrance
j'ai donc transférer ma page d'acceuil "index.htlm" dans l'hebergeur avec filezilla et la transmission etait avec succee puisque quand je me connecte a filezilla avec les cordonnees de mon site je vois le fichier index .html dans la zone des fichiers envoyees .

je pense avoir mal placer la page index dans l'hebergeur car il de dit de l'enregistrer a la racine du site
mais je n'arive vraiment pas a comprendre se que la racine du site .

mais voila quand je ve ouvrir mon site il m'indique le message suivante : Afin d'installer votre site vous devez vous connecter sur http://web.ifrance.com,
aller ensuite sur l'onglet iweb. Vous devez ensuite aller placer à la
raçine du site un fichier de nommé index.html, index.htm ou encore index.php
(par ordre de lecture par les serveurs).
quand je me connecte a http://web.ifrance.com puis je clique sur l'onglet iweb je me trouve avec 2 truc : Mettre mon site en ligne et MySQL 5.0 et quand je clique sur Mettre mon ligne une page de logiciel java s affichait , je clique sur telechrgement mais toujours rien .

svp ca fait mnt une semaine que j essaye de trouver une solution , j ai lis des dixaine de message sur le meme sujet dans ce site mais ja rrive pas a m en sortir .

voila j ai mnt mon site sur ifrance et j ai filezilla et j ai aussi le fichier index.html . ce que je veux savoir SVP c est comment mettre la page index.html dans la racine de mon site par ce que j arrive pas a trouver ou se trouve la racine ni les fichiers et les dossiers que j ai envoyer par filezilla vers mon site sur ifrance .

SVP donner moi une procedure pratique pour faire ca par ce que j ai des modestes connaissance en informatique .

Configuration: Windows XP
Internet Explorer 7.0