Tu peux mettre un exemple, c'est pas clair là!
Un espace: une ligne, ou juste " " un truc comme ça?

a+
dje-dje

Il y a 10 types de personne dans le monde,
ceux qui comprennent le binaire et les autres

Essaie de remplacer " " par " "
Ou alors il faut que tu déclares " " comme une entité en rajoutant ça au début de ta Stylesheet (xsl):
<!DOCTYPE toto[
<!ENTITY nbsp " " >
]>


a+
dje-dje

Il y a 10 types de personne dans le monde,
ceux qui comprennent le binaire et les autres

Une fois que tu l'as déclaré en tant que Entité, " " est utilisable tel que. Ton exemple donnerait selon moi:
<toto>   </toto>

Ca marche?

a+
dje-dje

Il y a 10 types de personne dans le monde,
ceux qui comprennent le binaire et les autres

Arf, dans mon exemple j'avais mis (mais comme les messages sont en HTML , il a été interprété en un espace)
Ton exemple donnerait:

<toto> & n b s p ; </toto>

(vires les espaces entre les 2 balises)

a+
dje-dje

Il y a 10 types de personne dans le monde,
ceux qui comprennent le binaire et les autres

Salut,
Tu as essaye la balise xsl:text ?

Sinon petite astuce sur le forum, pour mettre du code, la balise < code> permet de faire ca:

  et aussi                                                                               plein d'espaces :o)

Bon...
ca ne marche pas avec xsl:text, j ai pourtant un pave a cote de moi sur xml de 800pages qui dit bien que la balise xsl:text CONSERVE les espaces vierges!!
ca ne marche pas non plus avec code...
et j ai regarde ds les options internet, il n y a pas d'option a cocher a ce sujet...
par contre ca fonctionne avec la balise pre, mais ca me deforme mon tableau....
je crois que je vais qd mm opter pour la deformation du tableau !!

en tout cas , merci bcp a vous deux pour votre aide !
bonne journee
:-))

Pardon, je me suis mal exprime, la balise code est pour ecrire des espaces non casses...sur le forum :o)
Sinon il y a aussi des "trucs" assez lourds pour le faire, dis moi si tu es interesse je te compile ca, mais si c'est pas super important, ca fait un peu buldozer contre mouche :o)



.  .  Bon!Si on m'empeche de travailler
\_/  Je ne me debattrai pas!

Si tu parles d'une identation de tes balises HTML utilise ceci :

<xsl:output
indent = "yes"
/>

Essaye avec http://www.french-people.com/xsl/reference/xsl-preserve-spac­e.php

L'attribut xml:space indique s'il faut préserver ou non les caractères blancs (il doit être déclaré dans la DTD)



<p xml:space="preserve">
garder les blancs
</p>

<p xml:space="default">
traiter normalement les blancs
</p>