Eh.. je sais que c'est pas super bien et perso je n'ai jamais pompé un site totalement.. mais bon, tu trouves qu'il a un menu sur la gauche qui est bien pratique parce que gna gna gna bla bla bla, ben tu vas voir dans le css comment il a fait..
quand je dis pomper, je veux pas dire reprendre toutes les images, couleurs, positions.. mais en gros tu récup la structure.. par exemple sur comment ça marche tu peux récupérer l'entête, le menu principal, tu refais des onglets à ta sauce et voilà.. au final ça ne ressemblera pas.. de toute façon si tu appliques un style tel quel tu auras du mal à le moduler pour y intégrer ce que tu veux..
sur alsacréations ils fournissent des gabarits, ils sont pas mal à ce que j'ai vu, le seul truc imposé est de laisser sur la page un petit mot genre "design: alsacreations", ce qui n'est pas méchant, au contraire, un gage de qualité ^^
pour le risque de poursuites, il est nul à mon avis, puisque le css est mis à disposition du visiteur quand il vient visiter, il est publié.. à la limite on pourrait tenter de punir un plagiat, comme pour un livre, mais je ne l'ai jamais vu.. m'enfin si quelqu'un à déja vu ça je serais curieux de lire l'article.