Menu
Donnez votre avis

Steve Jobs : les plus grands lui rendent hommage

Julien.deMiras - jeudi 6 octobre 2011 - 19:28
Steve Jobs : les plus grands lui rendent hommage
Comme on pouvait d'en douter, la mort de Steve Jobs a fait l'effet d'un véritable raz-de-marée de réactions. Sur le Web, on ne compte plus les références à l'ex-PDG d'Apple, avec des milliers d'articles, blogs et témoignages publiés. Twitter, au sein duquel la majorité des personnalités de sont exprimées, connaît d'ailleurs son plus haut taux de tweets, avec plus de 10.000 réactions par seconde suite à l'annonce de son décès.


Nombreuses sont les personnalités à lui avoir rendu hommage, tous secteurs confondus : journalistes, industriels et même chefs d'Etat. Le principal hommage viendra d'Apple lui-même, à travers la voix de son nouveau PDG : Tim Cook.


Tim Cook, PDG D'Apple


(dans un mail envoyé aux employés de la société)

"Team,

I have some very sad news to share with all of you. Steve passed away earlier today. Apple has lost a visionary and creative genius, and the world has lost an amazing human being. Those of us who have been fortunate enough to know and work with Steve have lost a dear friend and an inspiring mentor. Steve leaves behind a company that only he could have built, and his spirit will forever be the foundation of Apple.
No words can adequately express our sadness at Steve's death or our gratitude for the opportunity to work with him. We will honor his memory by dedicating ourselves to continuing the work he loved so much
."

"À toute l'équipe,
J'ai quelques très tristes nouvelles à partager avec vous. Steve est mort plus tôt dans la journée. Apple a perdu un génie visionnaire et créatif, et le monde a perdu un extraordinaire être humain. Ceux d'entre nous qui ont été assez chanceux pour le connaître et travailler avec lui ont perdu un ami cher et un mentor inspirant. Steve laisse derrière lui une société que lui seul pouvait construire et son esprit sera à jamais la fondation d'Apple.

Aucun mot ne peut exprimer de manière adéquate notre tristesse devant la mort de Steve ou notre gratitude pour l'opportunité d'avoir pu travailler avec lui. Nous honorerons sa mémoire en continuant le travail qu'il aimait tant."

Tim Cook précise également qu'un évènement en hommage à Steve Jobs est prévu dans les jours à venir. Une adresse mail a également été mise à disposition des internautes pour faire part de leurs pensées et de leurs condoléances : rememberingsteve@apple.com.

On peut également observer l'hommage rendu à l'ex-PDG à l'entrée du site officiel d'Apple.

Steve Wozniak, co-fondateur d'Apple


Lors d'une interview video.

"People sometimes have goals in life. Steve Jobs exceeded every goal he ever set for himself [...] It was like John Lennon or JFK, or maybe Martin Luther King were shot : 'It's like there's a big hole left in you. He made a lot of people happy. How many times can you remember products from a company that just made you happy every time you used them? So many people are just so thankful for the life that Steve Jobs largely brought us".

"Certaines personnes se sont fixé un but dans la vie. Steve Jobs a dépassé de très loin tous les buts qu'il s'était fixés [...] C'est un peu comme quand John Lennon est mort, ou JFK, ou peut-être Martin Luther King: c'est comme un grand trou qu'on ressent. Il a rendu beaucoup de gens heureux. Combien de produits sont autant capables de vous rendre aussi heureux dès que vous les utilisez ? De nombreuses personnes sont reconnaissante envers Steve Jobs pour ce qu'il a réalisé dans nos vies"

Bill Gates, fondateur et ex-PDG de Microsoft


"I'm truly saddened to learn of Steve Jobs' death. Melinda and I extend our sincere condolences to his family and friends, and to everyone Steve has touched through his work. Steve and I first met nearly 30 years ago, and have been colleagues, competitors and friends over the course of more than half our lives.

The world rarely sees someone who has had the profound impact Steve has had, the effects of which will be felt for many generations to come. For those of us lucky enough to get to work with him, it's been an insanely great honor. I will miss Steve immensely.
"

"Je suis réellement triste d'apprendre la mort de Steve Jobs. Melinda et moi présentons nos sincères condoléances à sa famille et ses amis, ainsi que tous ceux que Steve a touchés par son travail. Steve et moi nous sommes rencontrés pour la première fois il y a 30 ans et sommes devenus collègues, compétiteurs et amis à travers plus de la moitié de notre vie."

Le monde voit rarement une personne ayant eu un impact aussi profond telle que Steve Jobs, avec des effets que l'on sentira pour bien des générations à venir. Pour ceux qui ont été assez chanceux pour travailler avec lui, ce fut un immense honneur. Steve va terriblement me manquer."

Mark Zuckerberg, PDG de Facebook


(posté sur son mur Facebook, récoltant 12 heures après plus de 300.000 likes et 20.000 commentaires)

"Steve, thank you for being a mentor and a friend. Thanks for showing that what you build can change the world. I will miss you."

"Steve, merci d'avoir été un mentor et un ami. Merci d'avoir montré que ce que tu as construit pouvait changer le monde. Tu vas me manquer"

Larry Page, co-fondateur et PDG de Google


"I am very, very sad to hear the news about Steve. He was a great man with incredible achievements and amazing brilliance. He always seemed to be able to say in very few words what you actually should have been thinking before you thought it. [...] My thoughts and Google's are with his family and the whole Apple family."

"Je suis très, très triste d'entendre les nouvelles au sujet de Steve. C'était un grand homme aux incroyables réalisations et au génie extraordinaire. Il a toujours su anticiper les désirs des consommateurs. Mes pensées vont à ses proches à toute la famille Apple."

En guise d'hommage, Google a d'ailleurs placé un simple message « Steve Jobs, 1955 - 2011 » sur sa page d'accueil, redirigeant sur le site d'Apple.

C.S. Choi, PDG de Samsung


"Chairman Steve Jobs introduced numerous revolutionary changes to the information technology industry and was a great entrepreneur. His innovative spirit and remarkable accomplishments will forever be remembered by people around the world."

"Steve Jobs a introduit de nombreux changements révolutionnaires dans l'industrie des technologies de l'information et a été un entrepreneur extraordinaire. Le monde entier se souviendra de son esprit d'innovation et de ses réalisations remarquables."

Howard Stringer, PDG de Sony


"The digital age has lost its leading light, but Steve's innovation and creativity will inspire dreamers and thinkers for generations,"

"L'ère numérique a perdu sa plus grande lumière, mais l'innovation et la créativité de Steve inspireront les rêveurs et penseurs pour des générations."

Barack Obama, Président des Etats-Unis


"The world has lost a visionary. And there may be no greater tribute to Steve's success than the fact that much of the world learned of his passing on a device he invented."

"Le monde a perdu un visionnaire. Il n'y a pas de meilleur hommage au succès de Steve que le fait que le monde entier ait appris sa disparition sur un appareil qu'il a inventé"

Le président américain a par ailleurs indiqué que Steve Jobs lui avait remis personnellement un iPad avant la sortie officielle du produit.

Ban Ki-moon, secrétaire général des Nations Unies


"Steve Jobs était différent des autres. Il voyait ce que les autres ne voyaient pas. Plus que les autres, il croyait dans le pouvoir du génie humain".

Chine : des hommages par millions


Les chinois ont été très nombreux à vouloir rendre hommage au fondateur d'Apple, qui jouit d'une grande popularité dans le pays. On recense ainsi plus de 35 millions de microblogs à la mémoire du fondateur sur le principal service du pays : Sina Weibo, équivalent de Twitter.

On a même observé des employés d'Apple Stores se prosterner devant des milliers de fans de la marque venus déposer des fleurs en mémoire de son fondateur et dirigeant. "Vos produits ont changé le monde. Votre pensée à influencé toute une génération", a déclaré Kai-fu Lee, ancien directeur de Google en Chine.

Droits photo : © KEVORK DJANSEZIAN / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP
Ajouter un commentaire

Commentaires

Commenter la réponse de Ta mère !