Probléme d'affichage message d'erreur liste

Bonjour, je vais avoir besoin de vos lumiéres !

j'ai crée plusieurs listes déroulante avec la validation des données et j'ai voulus créer un message d'erreur personel mais celui si ne s'affiche pas lorsque les données inscrite ne sont pas valide (différent de la liste) ?

pour information, ma liste est crée par rapport à un tableau d'une autre feuille du même classeur qui est lui même lier avec une base de données dans un autre classeur. cela n'est pas simple, j'avoue, mais je n'ais pas trouvé d'autre moyen pour faire ce que je voulais avec mon niveau en informatique.
ma question est : es que le faite de faire plusieurs référence bloque mon message d'erreur où bien y'a qlq chose que j'ai pas compris.

PS : quand je fais une liste avec des données de la même feuille ça marche très bien, mais cela ne me convient pas.

merci par avance de votre aide.