Décaler les sous titres sur VLC

Fermé
actarus - 8 nov. 2008 à 02:14
 captain hook - 21 juil. 2009 à 22:31
Bonjour,
Je suis en train d'essayer de regarder un docu en anglais sur VLC 092 et les sous titres que j'ai trouvés sont en avance de 4 secondes environ sur les voix. Y'aurait il un moyen de régler ça ? JE n'ai pas trouvé... Merci si vous le savez de passer l'info !!

3 réponses

captain hook
21 juil. 2009 à 22:31
trouvé sur un autre forum
"Si le décalage est constant tu peux facilement recaler tes sous-titre en live avec les touches H & J.
Si le décalage s'avère être glissant, il faut changer le framerate des sous-titres (Fichier/Ouvrir/Fichier de sous-titres/Paramètres)."
4
Utilisateur anonyme
8 nov. 2008 à 10:24
salut

https://www.google.fr/search?rlz=1C1CHMG_frFR291&aq=0&oq=vlc+sous+titre&sourceid=chrome&ie=UTF-8&q=vlc+sous+titres+d&gws_rd=sslécalés
regardes ici et rapportes la solution si elle s y trouve.j espere!

tu les trouves ou les sous titres.?
.srt


0
Bernorenard Messages postés 7288 Date d'inscription samedi 9 décembre 2006 Statut Membre Dernière intervention 14 mai 2022 1 734
8 nov. 2008 à 12:35
salut
Vlc a un site essaye de leur poser la question y doit avoir une réponse
sinon essaie SMPlayer gratuit aussi (sans codecs) qui gère bien les sous titres
Bonne journée
0
Utilisateur anonyme
8 nov. 2008 à 12:40
salut

tu as le lien pour le site vlc?

;)
0