Access 2007 difficultés avec format monétaire

Bonjour,
Je dispose d'une table constituée notament de 4 champs sous format monétaire. J'ai bâti une requête qui reprend les valeurs de ces 4 champs pour en faire la somme dans un champ que nous appelleront Total (formule : [valeur champ 1] & [valeur champ 2] & [valeur champ 3] & [valeur champ 4]). Les quatres champs initiaux apparaissent bien en euros sur la table et la requête. La feuille de propriété du champ Total affiche bien le format : euro. Pour autant, les valeurs du champ Total apparaissent en valeur numérique brute et non pas en euros sur la requête et l'état final. Comment faire pour que les valeurs du champ Total apparaissent bien en euros?
merci pour votre aide