Bug au démarrage

Bonjour,

Tout d'abord, sachez que je débute avec les macintochs. J'ai été appelé par une amie pour un problème sur son Mac, tournant sous OS X.

Le souci se situe au démarrage. L'écran avec la pomme reste plus longtemps affiché (plusieurs minutes), puis de mystèrieux messages d'erreurs s'affichent, disparaissent, reviennent, etc, toujours les mêmes.

Voici une image des messages d'erreurs, prise avec mon appareil photo :
http://www.tab-archives.net/msgerreur.jpg

J'ai essayé la commande fsck -f, elle a effectivement corrigé quelques soucis, mais dorénavant, elle ne trouve plus d'erreurs. Cependant mon problème persiste.

Voilà, si quelqu'un peu m'aider ou m'orienter un peu, il est le bienvenu. Il est très important pour mon amie de pouvoir sauvegarder le contenu de son disque dur, donc si la seule solution et le formatage complet, pouvez vous me donner un moyen de sauvegarder ses fichiers avant ?

Note : La réinstallation su système sur le volume principale n'est pas possible, il ne reste pas assez de place sur le DD.

Merci d'avance.