LAMP OK en localhost, mais pas en réseau

Bonjour,
J'ai depuis plusieurs jours un problème que je n'arrive pas à résoudre. Là j'avoue que j'ai besoin de votre aide!
Voilà:
J'ai un ordi avec Mandriva 2008.0, un ordi avec Vista, une livebox inventel, le tout en réseau avec un switch.
Sur mon Mandriva, ma connection internet marche parfaitement. Je ping google, je ping localhost, je ping la livebox (192.168.1.1), je ping l'ordi windows (192.168.1.11), et je ping la propre adresse IP de l'ordi MANDRIVA sur le réseau (192.168.1.14).

=>Mais depuis l'ordi windows, je n'arrive pas à pinger Mandriva.
=>Le serveur HTTP de Mandriva n'est pas accessible depuis le réseau local, ni depuis internet.

Sur Mandriva, j'ai LAMP qui fonctionne en local, mais qui n'est pas visible sur le web.
Pourtant, le routeur de la livebox semble bien configuré (redirection du port 80 vers 192.168.1.14), puisque lorsque je redirige ce port vers l'ordi windows, le serveur HTTP windows est bien visible du web.
__________________________________________________________________________________
[root@localhost /]# shorewall stop
Stopping Shorewall...
WARNING: DISABLE_IPV6=Yes in shorewall.conf but this system does not appear to have ip6tables
done.
__________________________________________________________________________________

J'ai entré ifconfig eth0 192.168.1.14
et route add default gw 192.1681.1

voici qq infos qui pourront vous servir:
[root@localhost /]# ifconfig
eth0 Link encap:Ethernet HWaddr 00:16:36:5A:C4:10
inet adr:192.168.1.14 Bcast:192.168.1.255 Masque:255.255.255.0
adr inet6: fe80::216:36ff:fe5a:c410/64 Scope:Lien
UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
RX packets:141773 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:78580 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 lg file transmission:1000
RX bytes:208466158 (198.8 MiB) TX bytes:5447172 (5.1 MiB)
Interruption:16 Adresse de base:0x4000

eth1 Link encap:Ethernet HWaddr 00:16:6F:A5:85:75
UP BROADCAST MULTICAST MTU:1500 Metric:1
RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:1
collisions:0 lg file transmission:1000
RX bytes:0 (0.0 b) TX bytes:0 (0.0 b)
Interruption:18 Adresse de base:0x4000 Mémoire:b0101000-b0101fff

lo Link encap:Boucle locale
inet adr:127.0.0.1 Masque:255.0.0.0
adr inet6: ::1/128 Scope:Hôte
UP LOOPBACK RUNNING MTU:16436 Metric:1
RX packets:982 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:982 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 lg file transmission:0
RX bytes:380461 (371.5 KiB) TX bytes:380461 (371.5 KiB)
________________________________________________________
[root@localhost /]# lspci
00:00.0 Host bridge: Intel Corporation Mobile 915GM/PM/GMS/910GML Express Proces sor to DRAM Controller (rev 04)
00:02.0 VGA compatible controller: Intel Corporation Mobile 915GM/GMS/910GML Exp ress Graphics Controller (rev 04)
00:02.1 Display controller: Intel Corporation Mobile 915GM/GMS/910GML Express Gr aphics Controller (rev 04)
00:1b.0 Audio device: Intel Corporation 82801FB/FBM/FR/FW/FRW (ICH6 Family) High Definition Audio Controller (rev 04)
00:1d.0 USB Controller: Intel Corporation 82801FB/FBM/FR/FW/FRW (ICH6 Family) US B UHCI #1 (rev 04)
00:1d.1 USB Controller: Intel Corporation 82801FB/FBM/FR/FW/FRW (ICH6 Family) US B UHCI #2 (rev 04)
00:1d.2 USB Controller: Intel Corporation 82801FB/FBM/FR/FW/FRW (ICH6 Family) US B UHCI #3 (rev 04)
00:1d.3 USB Controller: Intel Corporation 82801FB/FBM/FR/FW/FRW (ICH6 Family) US B UHCI #4 (rev 04)
00:1d.7 USB Controller: Intel Corporation 82801FB/FBM/FR/FW/FRW (ICH6 Family) US B2 EHCI Controller (rev 04)
00:1e.0 PCI bridge: Intel Corporation 82801 Mobile PCI Bridge (rev d4)
00:1f.0 ISA bridge: Intel Corporation 82801FBM (ICH6M) LPC Interface Bridge (rev 04)
00:1f.2 IDE interface: Intel Corporation 82801FBM (ICH6M) SATA Controller (rev 0 4)
00:1f.3 SMBus: Intel Corporation 82801FB/FBM/FR/FW/FRW (ICH6 Family) SMBus Contr oller (rev 04)
06:00.0 Ethernet controller: Realtek Semiconductor Co., Ltd. RTL-8139/8139C/8139 C+ (rev 10)
06:08.0 Network controller: Intel Corporation PRO/Wireless 2200BG Network Connec tion (rev 05)
_________________________________________________________
Apache fonctionne bien sur localhost (je vois ma page index modifiée)
http://localhost/test.php fonctionne bien aussi, ainsi que
http://localhost/phpmyadmin/index.php.

Voilà...
Merci d'avoir lu jusqu'en bas :-)
Cordialement,
THierry