Problème gestion comptes utilisateur Vita

Bonjour,
Je ne peux plus gerer les utilisateurs

Dans la fenetre "Gerer les comptes", la liste "Choisir le compte a modifier"
est vide, alors que 2 utilisateurs existent.
Si j'utilise le lien "Creer un nouveau compte" je passe bien par la fenetre
de création, mais apres avoir renseigné le nom, et coché le type
d'utilisateur le bouton "Creer un compte" me renvoi sur la fenetre "gerer les
comptes" avec une liste toujours aussi vide.

Par contre si je passe par la fenetre controle parental les 2 comptes
apparaissent bien avec en plus un compte Invité et un autre nomé ASP.NET
Machine account

Une restauration du systeme n'a rien resolu

Merci par avance de bien vouloir m'aider à résoudre ce probleme