Communication AR Gmail Outlook 2007

Bonjour à tous,

Je n'ai un ordinateur personnel que depuis une semaine et les forums m'ont bien aidée à faire mes premiers dans le monde de l'informatique.

J'ai un problème entre Outlook 2007 et Gmail et je n'ai pas réussi à trouver une solution.

Lorsque j'envoie un message Outlook avec confirmation de lecture et accusé de réception et que le destinataire ouvre le mail et en accuse réception (j'ai fait le test avec un ami), Gmail reçoit bien la confirmation de lecture et l'accusé de réception mais ne les transmets absolument pas à mon Outlook.

En sens inverse, quand c'est quelqu'un qui m'envoie un mail avec confirmation de lecture et accusé de réception, il reçoit bien dans son Outlook les 2 messages correspondants à ma lecture et mon accusé de réception.

Quelqu'un connait-il une solution à ce problème?

Ce serait méga sympa.

Merci de votre aide.
Annibelle