Débordement du contenu

Bonjour,

J'ai créé une page où j'aurais besoin d'un tableau à l'intérieur d'un <div>.
Le souci est que dans le <th> par exemple j'ai fais exprès de mettre un gros fichier image, ça déborde dans le <div> à côté.
J'ai également essayer de mettre une phrase très longue, et il déborde du <div> conteneur.

Je voudrais savoir comment limiter le contenu d'un <div> et d'une <table> à ne pas déborder au delà du conteneur, comme s'il était dans un cube indéformable.

Sinon avez vous une autre idée que l'insertion d'un tableau dans un <div>

Merci