Copier texte html sur site web en création

Bonjour,
Comment copier un texte déjà rédigé format html avec accès compte paypal, bannières publicitaires etc... sur une page de site web en création ?? Je n'y parviens pas. j'ai essayé de passer par le "notepad" mais impossible de copie le texte sur le notepad. Je ne sais plus quoi faire, cela fait plusieurs jours que je me prends la tête ! Présicion : je suis sous MAC OS X.
Merci par avance