Menu

Comment trouver les caractères espagnols? [Fermé]

Vandenberghe - 23 sept. 2003 à 19:27 - Dernière réponse :  yoyo15
- 13 nov. 2017 à 18:44
Bonjour,
Pourriez-vous, SVP, m'expliquer la méthode à appliquer pour transcrire les lettres espagnoles, ainsi que le point d'exclamation inversé, etc?

Je vous remercie
Afficher la suite 

11 réponses

+109
Utile
7
bonjour!
á= Alt+0225
í= Alt +0237
ó= Alt+0243
ú= Alt+0250
ñ= Alt+0241
¡= Alt+0161

Á= Alt+0193
É= Alt+0201
Í= Alt+0205
Ó= Alt+0211
Ú= Alt+0218
Ñ= alt+0209
¿= Alt+0191
voilà! alors, heureux?
Cette réponse vous a-t-elle aidé ?  
Euh ... Et le point d'ironie ?
existe t il inversé , tète bèche , en espagnol ?
jp cano
Merci beaucoup
Muchas gracias, era un problema para mí.
Concetta
merci mais il manque le ! à l'envers
ChtiMarseillais - 28 janv. 2009 à 02:20
0
Utile
1
Pour écrire en espagnol, tous les détails sur les raccourcis clavier pour Windows et Mac ainsi que sur le paramétrage de Word et d'OpenOffice Writer sont indiqués ici : url=http://www.espagnol.ac-aix-marseille.fr/spip/spip.php?article99

Comme l'indique cet article, sous Windows, la solution la plus simple et la plus rapide est d'utiliser Clavier+.

Sinon, c'est de taper son texte dans Word, après avoir configuré les touches comme précisé dans l'article, puis de copier-coller son texte.
ChtiMarseillais - 1 févr. 2009 à 21:45
Curieuxfr vient de m’indiquer sur un autre fil de discussion qu’il existait, pour Windows XP et Vista, une autre solution encore plus légère en termes de ressources matérielles, qui est indiquée sur le site perso suivant : http://soft.translator.free.fr/clavier_fr_esp_maj.htm

Je viens de l’installer et ça fonctionne très bien, donc j’ai pu désinstaller Clavier+.

Attention quand même, si vous avez vraiment des difficultés en informatique, car l’installation de cette configuration est plus longue. Il faut bien suivre les indications données dans la dernière partie du tutoriel, et supprimer la configuration Français (France) par défaut pour que cela fonctionne sans problème.
LolowBlazee - 2 août 2009 à 03:58
-1
Utile
J'ai une solution!
je suis sur Vista et de plus sur un ordinateur portable. Pour ceux qui veulent taper les caractères et qui cherchent désespérément un logiciel ou quelque chose de la sorte ... c'est pour vous!

Alors.
1- allez dans le menu " démarrer "
2- sélectionnez " options régionales "
3- ensuite dans le premier onglet " format " vous pouvez voir " format actuel " et juste à côté vous pourrez sélectionner espagnole
4- puis une fois terminer faites OK
5- et enfin ici qllez dans " démarrer " et dans la barre de recherche tapez " osk " et faites entree
Normalement vous devriez voir apparaitre un clavier visuel: ce clavier vous aidera a voir tous les caractères au meme moment de votre saisie.

OU

aller tout simplement dans la barre de tache aller vers l'icone de la langue " Fr " et mettez Espagnole
et pareil avec le clavier visuelle vous aurez un clavier espagnole.




Si le clavier visuelle est toujours en azerty , allez sur la barre de menum retrouvez l'icone " Fr " et mettez le en espagnole.

LE SEUL INCONVENIANT C'EST QU'IL NE FAUDRA PAS ÊTRE FENEANT POUR APPRENDRE LE CLAVIER DIT ESPAGNOLE.