Traduction français latin [Résolu]

Signaler
-
Sourisverte2
Messages postés
34669
Date d'inscription
jeudi 12 avril 2012
Statut
Modérateur
Dernière intervention
25 janvier 2020
-
Bonjour,
J’aimerai avoir la traduction de « deuxième étoile à droite et tout droit jusqu’au matin » en latin. Je n’ai pas trop confiance en Google traduction ou autre, alors si vous parlez latin....
merci d’avance!


Configuration: iPhone / Safari 13.0.4

2 réponses

Messages postés
50810
Date d'inscription
lundi 13 août 2007
Statut
Contributeur
Dernière intervention
26 janvier 2020
11 862
secunda stella ad dextram, et recte ad mane.

Mais, à part les curés et les profs de lettres classiques, personne ne parle latin !
Pour te proposer cette phrase, j'ai utilisé https://fr.glosbe.com/fr/la/
Est-ce mieux ou pire que Google traduction ? Je n'en sais rien ...
Camcam_8615
Messages postés
1
Date d'inscription
vendredi 3 janvier 2020
Statut
Membre
Dernière intervention
5 janvier 2020

Plus aucun Homme d’église ne parle le latin, alors oui je demande une réponse à des gens à qui c’est la spécialité. La complexité du latin fait que les sites ne sont pas fiable. Merci de votre réponse
Messages postés
34669
Date d'inscription
jeudi 12 avril 2012
Statut
Modérateur
Dernière intervention
25 janvier 2020
3 538
Bonjour

une réponse à des gens à qui c’est la spécialité

??? Tu es sur un forum d’entraide informatique....

Si jamais.

;)