Problème résolution deuxième écran (sous Windows 10)

Bonjour à tous !
J'ai un portable Asus (R510VX-DM008T, 15,6", Processeur Intel® Core™ i5-6300HQ (2,3 GHz), 6 Go, NVIDIA GeForce GTX 950M). Sur lequel je branche un écran (HP Pavilion 2509b, 25") en HDMI.

Mon problème c'est que la résolution du second écran n'est pas bonne, elle est comme zoomé. Comme vous le voyez ci-dessous :


J'ai été sur l'aide de Windows 3 fois, qui m'ont mis à jour 5 fois mes drivers.
J'ai ensuite tenté une réparation, ce qui n'a rien fait non plus.
Puis une récupération avec un reset. Mais toujours le même problème.
Et c'est là que le support n'a plus répondu à mes messages.

Donc je viens demander de l'aide ici, parce que je n'ai rien trouvé me permettant de régler ça.

Des infos en plus :


Mes paramètres d'affichages, on voit que les deux écrans sont considérés de même taille. Alors que lorsque je n'avais pas mon problème, l'écran 2 était plus grand.
Pour la mise à l'échelle l'écran 1 est à 125% et le 2 à 100%, sachant que le minimum est 100%.

Voilà, si vous avez besoin d'infos en plus, je vous les transmettrai.

Merci à ceux ayant pris le temps de lire !
Et bonne journée à tous !