Un "out of range" caché ..

Bonjour,
Voici un code, où la fonction appellecpurant_aux renvoie une liste, filecarresrouges_aux et filecarresrouges renvoient une liste de sous liste, randompremierplastique renvoie une liste, renverser renvoie une liste, et dessinerrtrajectoireplastique utilise Tkinter.

def filecarresrouges_aux (file) :  
    file2 = [file]
    while file[0] != (-1) :
        n, m = file[0], file[1]
        l = appellecourant_aux (n, m)
        file2.insert(0, l)
        file = l
    return file2

def filecarresrouges () :
    return filecarresrouges_aux (randompremierplastique())

def renverser (file) :
    l = filecarresrouges()
    l.reverse()
    return l    

def dessinertrajetplastique () :
    f = renverser(filecarresrouges())
    print(f)
    i = len(f)-1
    longueur = len(f)
    if i <= (longueur-1) and i > 1 : 
        for k in range (0, i-1) :
            n1, m1 = f[k][0], f[k][1]
            print(n1, m1)
            C.create_rectangle(n1+3, m1+3, n1+12, m1+12, fill = 'green')
        n, m = f[i-1][0], f[i-1][1]
        print(n, m)
        C.create_rectangle(n+3, m+3, n+12, m+12, fill = 'red')
    return 0

Sans les mentions "C.create_rectangle" dans la fonction dessinertrajetplastique (), le code n'a pas d'erreur.
Pourtant, quand je met en plus ces modifications, je recois le message d'erreur suivant :

Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in <module>
  File "<stdin>", line 2, in dessinertrajetplastique
  File "<stdin>", line 2, in filecarresrouges
  File "<stdin>", line 5, in filecarresrouges_aux
IndexError: list index out of range

Auriez-vous une idée pour me débloquer s'il vous plait ?