Gmail

Bonjour
J'ai gmail et je dois envoyer un mail important avec un fichier pdf a un contact qui a une adresse mail free et le mail me revient et ça dit adresse introuvable et en anglais ça dit que ça boite mail est pleine et hier elle m'a dit qu'elle allez s'occuper de sa boite mail et ce matin je lui renvoie le mail et ça dit encore pareil et son adresse mail est la bonne et bon j'espère que c'est pas mon gmail et mes autres contacts qui ont Hotmail et gmail ça a marcher
Merci