Conversion de macros écrites pour word en macro pour writer.

Bonjour,

J'ai un modèle de document écrit sous word avec 2 macros à l'intérieur.
Elles me permettent de générer des documents html à partir d'un fichier à rédiger en xml avc des jeux de balises à incorporer. Elles génèrent aussi des fichiers en Braille - à imprimer
Cela fonctionne sur certaines versions de Microsoft Office. Pas les récentes.
Pour ne pas être ennuyé par les MAJ incessantes d'Office, j'ai été amené à isoler un PC de l'Internet .
Le PC est le seul chez moi qui fonctionne sous windows.
Les deux autres machines tournent sous Ubuntu avec Libre Office. (LO)
LO ne comprend pas le Basic de Microsoft et l'infrastructure des deux locigiels n'est pas la même.
Que modifier dans le source de la macro pour en obtenir une autre qui soit comprise par LO ?.