Dual boot Windows 7/Linux Mint et Windows 10/Linux

Bonjour,
Je suis en dual boot avec Windows 7 et Linux Mint depuis 6 ans et je ne regrette rien.
Mon ordinateur est une tour avec le disque dur placé en façade dans un tiroir rétractable de manière à pouvoir le changer facilement pour mes essais, il n'y a rien de négatif à signaler dans ce duo...

Depuis le début de l'année 2018, je teste sur un second disque Windows 10 lui aussi en dual boot avec Linux Mint et j'ai cette fois-ci, rencontré des difficultés que je ne parviens pas à expliquer.

Tout d'abord et d'une manière aléatoire, Linux Mint ne parvient parfois plus à ouvrir les partitions "visitées" par Windows 10, le disque dur interne commun aux OS ainsi que les disques durs USB externes de sauvegardes. Cette situation arrive environ une fois sur trois, mieux, quand je replace dans son support le disque dur de Windows 7 et Linux Mint en dual boot, Windows 7 semble lui aussi ne plus pouvoir accéder aux mêmes partitions et aux disques durs USB de sauvegardes en lançant systématiquement un CHKDSK de vérification assez long.
Lorsque cette vérification et les supposées corrections sont terminées, Windows 7 peut se lancer et Linux Mint également par la ensuite.

Cette histoire me turlupine depuis plusieurs mois puisque je n'en comprends pas les raisons, Windows 10 semble modifier quelque chose et je ne parviens pas à savoir quoi, fichiers système, clusters ?

Quelqu'un a-t-il déjà été confronté à ce problème dans un trio Windows 10, Windows 7 et Linux Mint partageant des partitions communes ?