Rendre site accessible depuis d'autres PC

Bonjour,

J'ai installé une plateforme de transfert de fichiers en auto-hébergement nommée FileSender sur mon serveur
Cette plateforme utilise SimpleSAMLphp pour la partie authentification des utilisateurs.

Mon site est accessible depuis tous les PC reliés à mon serveur mais je voudrai qu'il soit aussi accessible pour les personnes extérieures à mon serveur. Je voudrai le rendre public parce que pour l'instant quand on se rend sur le lien https://transfert.equadex.net/filesender/, on tombe sur une erreur d'accès puisque le site est encore sur mon serveur local uniquement donc c'est normal qu'il ne trouve pas l'adresse iP.

Comme puis-je rendre ce site public ?

Je suis débutant dans ce domaine donc je m'excuse si je ne suis pas très claire et s'il manque des informations.

Merci d'avance.