Tableau 2 dimensions Python

Bonjour,
je suis débutante dans la programmation avec python. J'ai écrit un programme qui lit des données numériques d'un fichier excel puis il les stocke dans un tableau 2 dimensions.
Le problème est le suivant: lorsque je copie les éléments vers le tableau et j'affiche tout passe bien
mais lorsque j'affiche a nouveau mon tableau il ne garde que la dernière ligne stockée
Voila le résultat d'affichage

(1.0, 5.0)
(2.0, 6.0)
(3.0, 7.0)
(4.0, 8.0)

(4.0, 8.0)
(4.0, 8.0)
(4.0, 8.0)
(4.0, 8.0)

Merci de me préciser ou est le problème

voici mon code:

import xlrd

wb = xlrd.open_workbook('D:\\testPythonPetit.xlsx') 
sh = wb.sheet_by_name(u'Feuil1')
for rownum in range(sh.nrows):
    sh.row_values(rownum)
 
# lecture par colonne
colonne1 = sh.col_values(0) 
colonne2=sh.col_values(1)

#tableau pour stocker les données excel
lignes, colonnes = len(colonne1), 2
X = [[0] * colonnes] * lignes

for i in range(0,len(colonne1)):
    X[i][0]=colonne1[i]
    X[i][1]=colonne2[i]
    print(X[i][0] , X[i][1])

print('***********************')  
for i in range(0,len(colonne1)):
    print(X[i][0] , X[i][1])

EDIT : Ajout des balises de code (la coloration syntaxique). Explications disponibles ici :ICI Merci d'y penser dans tes prochains messages. Jordane45