Disque dur illisible

Bonjour a tous,
J'ai récupéré le disque dur de mon vieux pc portable, et lorsque je le connecte a mon ordi via une station d'acceuil, il le detecte, mais je ne peut pas l'ouvrir, et j'ai des messages comme ceux-ci:
"le fichier ou le répertoir est endommagé et illisible" "ecehc de la requete en raison d'une grave erreur materiel".
Toute l'histoire:
Windows ne fonctionnait plus correctement, et comme nous vivons dans une société de consomnation, nous avons acheté deux autres ordi. Quand j'ai récupérer le disque dur J'ai d'abord voulu transferer les données en le connectant en sata a une vieille tour sous xp. Mais, je n'arrivait pas a le faire, (erreur pendant la copie), et j'ai donc essayé de le connecter sur mon auttre tour avec windows 8, mais la aussi cela ne fonctionnait pas, car je n'avais pas les permissions. J'ai réessayé sur xp, ou en le bootant tout seul, mais bien sur rien ne marchait. Je me suis procuré une station d'acceuil en pensant faire sauter tous les problèmes, mais je me retrouve avec ceux décrit au dessus. Je précise que j'ai essayé de faire un checkdisk, mais l'ordi a tourné pendant 5 jours sans que rien ne change.
Quelqu'un peut-il m'aider ???