Sujet Précédent Sujet Suivant

Traduction français/anglais via un bouton VBA

Fermé
Fredoooooo Messages postés 41 Date d'inscription vendredi 25 avril 2014 Statut Membre Dernière intervention 4 janvier 2019 - 12 mai 2016 à 20:03
michel_m Messages postés 16603 Date d'inscription lundi 12 septembre 2005 Statut Contributeur Dernière intervention 16 décembre 2023 - 13 mai 2016 à 08:08
Bonjour,

Voila je réalise actuellement une base de données en français avec pas mal de macros et données et j'aimerai créer un bouton pour traduire mes titres et autres texte contenu dans ma base en anglais.

J'ai réalisé un petit fichier test pour représenter ce que j'aimerai faire, mais je suis ouvert à tout autre propositions me permettant de faire cette traduction

https://www.cjoint.com/c/FEmsdLdgbX6

Merci à vous


A voir également:

2 réponses

Réponse 1 / 2
ccm81 Messages postés 10851 Date d'inscription lundi 18 octobre 2010 Statut Membre Dernière intervention 16 avril 2024 2 404
12 mai 2016 à 22:46
Bonjour

Un petit exemple
http://www.cjoint.com/c/FEmuTXoCsTQ

Cdlmnt
0
Réponse 2 / 2
michel_m Messages postés 16603 Date d'inscription lundi 12 septembre 2005 Statut Contributeur Dernière intervention 16 décembre 2023 3 303
13 mai 2016 à 08:08
Bonjour Fredo,

coucou CCM, ca va ?

Un vieux bidouillage qui traduit les différents mots dans une cellule. Pour traduire une phrase grammaticalement, je ne crois pas qu'Excel soit approprié pour faire quelque chose de correct
C'est anglais-français mais il suffit de mette le Français en colonne A et l'anglais en colonne B
pour ccm, c'est en .xls ;-)

http://www.cjoint.com/c/FEnggRnAY4t
0

Discussions similaires

Traduction français vers créole guadeloupéen
Anonyme -
Raymond PENTIER -

1 réponse
je cherche une musique de rap francais
helpme76 -
Moi -

3 réponses
Traduction du Français en Créole Guadeloupéeen
Lyannage -
Raymond PENTIER -

68 réponses