Western digital disque dur externe

bonjour, j'ai un dique dur externe western digital my book premium edition external hard drive 250gb
la partie USB est branchée sur une UC (windows 98) qui telecharge correctement ce qui me permet de stoquer plus de documents grace au disque dur externe
l'autre partie fire wire est reliée à une autre UC (windows xp) ce qui me permet de transferer mes documents mais depuis quelques temps lorsque je branche le fire wire l'uc correspondante(wind XP) s'éteind et redémarre indéfiniment
avez vous la solution ?