Redirection apres alert ne marche pas svp

Bonjour tt le monde,
j'ai un problème au niveau d'un script quand je fais la redirection vers une page après le clic OK sur l'alerte ça me redirige vers cette page mais elle fonctionne pas cette page ! enfin je fais l'authentification si l'un des champs est vide j affiche alerte "l un des champs est vide" et je dois normalement retourner vers la page authentification mais lorsque je retourne vers la page et avec un bon identifiant et un bon mot de passe ça ne fait plus le bon travail ! c'est a dire dans le bon sens la page authetification marche normal ( affiche les erreurs ou les alertes .. ou bien connexion ) mais dans le sens contraire ( retour d'une page avancée vers la page authentification ) bah là elle marche plus et me donne un style bizarre et ne fait plus le traitement des données entrées ni rien ! j'ai remarqué au niveau de l'URL que ce n'est plus le bon URL quand je fais le retour

http://127.0.0.1/pst/connexion/connexion/authentification.php/connexion.php

par contre normalement ca doit etre

http://127.0.0.1/pst/connexion/connexion/authentification.html

pouvez vous m'aider s'il vous plait si jamais vous avez déjà rencontré ce genre de problème ! je vous remercie par avance

<?php
if(isset($_POST['connexion'])) 
{ // si le bouton "Connexion" est appuyé
if(empty($_POST['pseudo'])) 
{echo "champs vide<br>";
?>
<SCRIPT LANGUAGE="[/contents/577-javascript-introduction-au-langage-javascript Javascript]">
alert("Le champ Idantifiant est vide s'il vous plait veuillez remplir tous les champs");
document.location.href = '/[/contents/424-fichier-pst pst]/connexion/connexion/authentification.php/';</SCRIPT>
<code js>

merci encore une fois