Variable système à modifier ( LANG FR ) pour instal GIMP en FR

Fermé
GM3 Messages postés 121 Date d'inscription mardi 12 novembre 2013 Statut Membre Dernière intervention 17 mars 2024 - 13 mars 2016 à 12:21
Luke1 Messages postés 18751 Date d'inscription mercredi 14 novembre 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 9 novembre 2023 - 13 mars 2016 à 21:33
Bonjour,
Dans un tutoriel d'installation de GIMP, il est conseillé de modifier cette variable système pour permettre au programme de s'installer en français: est-ce sans incidence sur windows 10 64 bits par exemple à cause de fonctionnalité qui ne tourneraient plus correctement à cause de ce paramètre modifié ?
Je précise que ce conseil est donné à l'installation de GIMP sur le site CCM ->
"Gimp en français
Le programme d'installation ne propose pas la langue Française. Faire ce qui suit avant de lancer l'installeur.

Pour le mettre en français, il faut modifier les variables d' environnements de Windows:

Menu démarrer ---> clic droit sur "ordinateur" ---> propriétés
Paramètres système avancés ---> variables d' environnement
Dans la case variable système ---> cliquer sur nouvelle
Nom de la variable: mettre LANG
Valeur de la variable: mettre FR
Valider trois fois (cliquer sur OK)
Installer Gimp et voila, vous avez le logiciel en Français."

Donc est-ce anodin d'avoir changé ce paramètre ou cela pose t'il des problèmes quant au fonctionnement du pc ?
Merci pour votre aide.
A voir également:

1 réponse

teutates Messages postés 19624 Date d'inscription vendredi 28 décembre 2001 Statut Modérateur Dernière intervention 2 janvier 2020 3 586
13 mars 2016 à 18:17
Bonjour,

Quelle que soit l'origine de l'astuce, tu te complique la vie pour rien. L'installation de Gimp se fait effectivement en anglais mais le logiciel sera ensuite automatiquement en français.
0
Luke1 Messages postés 18751 Date d'inscription mercredi 14 novembre 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 9 novembre 2023 5 428
13 mars 2016 à 21:33
Bonsoit Teutates,

L'astuce n'est pas nouvelle et le problème est bien connu et archi-connu: https://forums.commentcamarche.net/forum/affich-26333100-enregistrer-gimp-2-8-2-en-francais

Mais il n'en demeure pas moins que sur certaines version d'un même OS GIMP s'installe en anglais mais il y reste et il faut changer une variable pour qu'il accepte de se mettre en français, ce n'est pas sur tous comme ça, Dieu merci, mais sur deux de mes PC c'est le cas...

Pour ce qui est des autres programmes et pour le fonctionnement général cela n'a strictement aucune incidence sur quoi que ce soit...

Bonne fin de soirée. ;)

Luke.
0