Comment traduire sur iPad
Résolu/Fermé
A voir également:
- Comment activer la traduction automatique sur safari ipad
- Traduction photo gratuit - Guide
- Comment activer chromecast sur tv - Guide
- Comment activer windows 10 - Guide
- Safari windows - Télécharger - Navigateurs
- Message automatique thunderbird - Guide
2 réponses
HelpiOS
Messages postés
14311
Date d'inscription
vendredi 30 octobre 2015
Statut
Modérateur
Dernière intervention
24 avril 2024
11 367
8 nov. 2015 à 00:27
8 nov. 2015 à 00:27
Bonsoir,
Ouvrez l'application Google Chrome > Allez dans: Paramètres > Paramètres du contenu > Google Traduction > Activé
Ouvrez l'application Google Chrome > Allez dans: Paramètres > Paramètres du contenu > Google Traduction > Activé
Bonjour
Merci pour votre réponse !
Mon problème se produit quand je navigue sur internet depuis mon iPad version 9.2 à partir de safari, je n'utilise pas Chrome
Auparavant, quand je naviguais et que je désirais consulté un site en anglais, j'avais automatiquement la proposition de traduction au bout de l'adresse du site, maintenant ca n'est plus le cas, je n'ai plus cette proposition de "traduire", je ne sais pas si cela vient des successives mises à jour plus ou moins (souvent moins...) réussies de Apple.
Je fais donc la chose suivante, je copie l'adresse du site que je souhaite consulter, je la colle dans Google traduction, et effectivement j'arrive sur la page traduite, mais affichée tellement grosse sur mon iPad qu'il m'est impossible de la consulter, les lettres font au moins un centimètre de haut !!!
Je n'ai donc pas de solution pour le moment, privée de site non français.
Merci pour l'aide que vous pourrez m'apporter
Merci pour votre réponse !
Mon problème se produit quand je navigue sur internet depuis mon iPad version 9.2 à partir de safari, je n'utilise pas Chrome
Auparavant, quand je naviguais et que je désirais consulté un site en anglais, j'avais automatiquement la proposition de traduction au bout de l'adresse du site, maintenant ca n'est plus le cas, je n'ai plus cette proposition de "traduire", je ne sais pas si cela vient des successives mises à jour plus ou moins (souvent moins...) réussies de Apple.
Je fais donc la chose suivante, je copie l'adresse du site que je souhaite consulter, je la colle dans Google traduction, et effectivement j'arrive sur la page traduite, mais affichée tellement grosse sur mon iPad qu'il m'est impossible de la consulter, les lettres font au moins un centimètre de haut !!!
Je n'ai donc pas de solution pour le moment, privée de site non français.
Merci pour l'aide que vous pourrez m'apporter
HelpiOS
Messages postés
14311
Date d'inscription
vendredi 30 octobre 2015
Statut
Modérateur
Dernière intervention
24 avril 2024
11 367
20 déc. 2015 à 12:36
20 déc. 2015 à 12:36
Bonjour,
Apple a sûrement désactiver la fonction de traduction sur Safari, après les mises à jour.
Si vous souhaitez revoir cette fonction, je vous recommande d'utiliser l'application Google Chrome.
Apple a sûrement désactiver la fonction de traduction sur Safari, après les mises à jour.
Si vous souhaitez revoir cette fonction, je vous recommande d'utiliser l'application Google Chrome.
Ostal
>
HelpiOS
Messages postés
14311
Date d'inscription
vendredi 30 octobre 2015
Statut
Modérateur
Dernière intervention
24 avril 2024
20 déc. 2015 à 13:16
20 déc. 2015 à 13:16
Merci pour votre réponse,
Je viens d'installer Google Chrome mais la fonction traduction n'est pas proposée non plus sur mon iPad
Cette fonction existe toujours sur le Mac de mon fils mais n'apparaît pas sur mon iPad, pour le même site
J'ai vérifié mes réglages iPad sans rien trouver de particuliers qui empêcherait la proposition de traduction sur Google
C'est donc un problème spécifique aux iPad
Sur l'iPad de mon mari la proposition de traduction est inexistante aussi.
Merci
Je viens d'installer Google Chrome mais la fonction traduction n'est pas proposée non plus sur mon iPad
Cette fonction existe toujours sur le Mac de mon fils mais n'apparaît pas sur mon iPad, pour le même site
J'ai vérifié mes réglages iPad sans rien trouver de particuliers qui empêcherait la proposition de traduction sur Google
C'est donc un problème spécifique aux iPad
Sur l'iPad de mon mari la proposition de traduction est inexistante aussi.
Merci
HelpiOS
Messages postés
14311
Date d'inscription
vendredi 30 octobre 2015
Statut
Modérateur
Dernière intervention
24 avril 2024
11 367
>
Ostal
20 déc. 2015 à 14:04
20 déc. 2015 à 14:04
Je ne comprend pas d'où proviennent ces problèmes, car je viens de télécharger sur mon iPad "Google Chrome", j'ai visiter le site d'Apple en anglais : http://www.apple.com/us
et Chrome me propose de tarduire la page.
Donc ce n'est pas un problème spécifique aux iPads.
Après, cela peut provenir de la version de votre iPad, si vous avez un qui date ou un récent, de la version d'iOS (du système d'exploitation), de la mise à jour de l'application Google Chrome, ainsi que des paramètres, de celui-ci.
et Chrome me propose de tarduire la page.
Donc ce n'est pas un problème spécifique aux iPads.
Après, cela peut provenir de la version de votre iPad, si vous avez un qui date ou un récent, de la version d'iOS (du système d'exploitation), de la mise à jour de l'application Google Chrome, ainsi que des paramètres, de celui-ci.
Ostal
>
HelpiOS
Messages postés
14311
Date d'inscription
vendredi 30 octobre 2015
Statut
Modérateur
Dernière intervention
24 avril 2024
20 déc. 2015 à 17:30
20 déc. 2015 à 17:30
Je possède un iPad 2 iso9.2
J'ai perdu la fonction traduction en faisant la dernière mise à jour de mon iPad, alors qu'avec le mac mis à jour aussi pas de problèmes.
Alors tant pis, je ne vois pas de solution pour les deux ipads de la maison,
Je vous remercie tout de même pour votre patience
Bonne fin de dimanche
J'ai perdu la fonction traduction en faisant la dernière mise à jour de mon iPad, alors qu'avec le mac mis à jour aussi pas de problèmes.
Alors tant pis, je ne vois pas de solution pour les deux ipads de la maison,
Je vous remercie tout de même pour votre patience
Bonne fin de dimanche
HelpiOS
Messages postés
14311
Date d'inscription
vendredi 30 octobre 2015
Statut
Modérateur
Dernière intervention
24 avril 2024
11 367
>
Ostal
20 déc. 2015 à 21:21
20 déc. 2015 à 21:21
Merci je vous en pris.
Bonne soirée!
Bonne soirée!
8 nov. 2015 à 00:46
J'ai fait ce que vous m'avez dit mais ça ne marche pas
8 nov. 2015 à 10:34
https://www.apple.com/ (site en anglais)
Si Chrome, vous propose de traduire la page, traduisez-la, et activez "toujours traduire les pages en anglais"
8 nov. 2015 à 12:54
8 nov. 2015 à 12:55
8 nov. 2015 à 13:21
(iPad Air/ Air 2, iPad mini 1/2, etc...)
Quel est la version du système d'exploitation?
(iOS 9.0.1, iOS 9, etc...)