Partage de fichiers Windows vers Linux Mint

Salut,

voilà, après avoir configuré le partage de fichiers sous ma machine avec Windows 7 et une autre avec Linux Mint 17.1, je peux donc partager mes fichiers à travers le réseau.
Sauf que, petit problème, quand je copie ou crée un fichier dans le dossier Public de Linux Mint depuis Windows 7, le fichier est disponible seulement en lecture seule:









Alors que si je crée un fichier dans le dossier Public de Linux Mint depuis Linux Mint, il est disponible en lecture & écriture:





Une idée pour que les fichiers transférés depuis Windows soit disponible en lecture & écriture avec Linux Mint?

Merci de votre aide.