Digital est il synonyme de numérique
Fermé
neb
Messages postés
2
Date d'inscription
samedi 31 mai 2003
Statut
Membre
Dernière intervention
2 juin 2003
-
2 juin 2003 à 11:39
yaggi - 18 août 2007 à 17:41
yaggi - 18 août 2007 à 17:41
A voir également:
- Digital est il synonyme de numérique
- Pavé numérique bloqué - Guide
- Clavier numérique bloqué - Guide
- Lego digital designer - Télécharger - 3D
- Realtek digital output pas de son ✓ - Forum Pilotes (drivers)
- Amz digital fra - Forum Consommation & Internet
4 réponses
teebo
Messages postés
33491
Date d'inscription
jeudi 14 octobre 2004
Statut
Modérateur
Dernière intervention
24 février 2011
1 793
2 juin 2003 à 11:47
2 juin 2003 à 11:47
Salut, il n'y en a aucune,
Digital est un mot anglais derive de digit qui signifie chiffre. En france on a utilise nombre plutot que chiffre (un nombre etant une suite de chiffre) et l'on a cree numerique...
. .
\_/
Digital est un mot anglais derive de digit qui signifie chiffre. En france on a utilise nombre plutot que chiffre (un nombre etant une suite de chiffre) et l'on a cree numerique...
. .
\_/
Kuching
Messages postés
2697
Date d'inscription
jeudi 30 mai 2002
Statut
Contributeur
Dernière intervention
26 décembre 2007
157
2 juin 2003 à 11:47
2 juin 2003 à 11:47
Salut,
Là tu exagères ouvre un dico!
A+ K.
Là tu exagères ouvre un dico!
A+ K.
neb
Messages postés
2
Date d'inscription
samedi 31 mai 2003
Statut
Membre
Dernière intervention
2 juin 2003
2 juin 2003 à 11:52
2 juin 2003 à 11:52
Salut kuching et merci teebo pour la clarté de ton explication,
je n'ai tout simplement pas de dico !
A+
je n'ai tout simplement pas de dico !
A+
sebsauvage
Messages postés
32893
Date d'inscription
mercredi 29 août 2001
Statut
Modérateur
Dernière intervention
21 octobre 2019
15 655
2 juin 2003 à 11:52
2 juin 2003 à 11:52
digital : des doigts
numérique: des nombres
non ?
;-)
numérique: des nombres
non ?
;-)
teebo
Messages postés
33491
Date d'inscription
jeudi 14 octobre 2004
Statut
Modérateur
Dernière intervention
24 février 2011
1 793
2 juin 2003 à 11:56
2 juin 2003 à 11:56
Non :o)
Voir ci dessus :o)
Digital dans le sens de emprunte digitale oui, mais pas dans le sens de numerique qui est juste un anglicisme dans ce ce cas :o)
. .
\_/
Voir ci dessus :o)
Digital dans le sens de emprunte digitale oui, mais pas dans le sens de numerique qui est juste un anglicisme dans ce ce cas :o)
. .
\_/
sebsauvage
Messages postés
32893
Date d'inscription
mercredi 29 août 2001
Statut
Modérateur
Dernière intervention
21 octobre 2019
15 655
>
teebo
Messages postés
33491
Date d'inscription
jeudi 14 octobre 2004
Statut
Modérateur
Dernière intervention
24 février 2011
2 juin 2003 à 11:57
2 juin 2003 à 11:57
oui, c'est vrai, digital est un anglicisme.
yaggi
>
teebo
Messages postés
33491
Date d'inscription
jeudi 14 octobre 2004
Statut
Modérateur
Dernière intervention
24 février 2011
18 août 2007 à 17:41
18 août 2007 à 17:41
Pour la petite histoire
je confirme la traduction de digital en numérique
en faisant remarquer que nous avons 10 doigts (sisi j'vous jure)
le rapport éthymologique est, vous l'avez deviné, parce que nous comptions à l'aide de nos doigts
c'est aussi pour cela que le système le plus courant est le système décimal (en base 10).
...sauf quand on est sex digital
(c a dire quelqu'un qui a une main ou d'un pied qui a six doigts)
>> au passage je trouve ça comique de se plaindre d'être dépourvu de dictionnaire... en postant un message sur internet ;)
je confirme la traduction de digital en numérique
en faisant remarquer que nous avons 10 doigts (sisi j'vous jure)
le rapport éthymologique est, vous l'avez deviné, parce que nous comptions à l'aide de nos doigts
c'est aussi pour cela que le système le plus courant est le système décimal (en base 10).
...sauf quand on est sex digital
(c a dire quelqu'un qui a une main ou d'un pied qui a six doigts)
>> au passage je trouve ça comique de se plaindre d'être dépourvu de dictionnaire... en postant un message sur internet ;)
