Récupérer le contenu d'un site externe

Bonjour,

Je souhaite créer un tchat externe pour des membres de jeuxvideo.com
Seulement, lorsqu'ils arriveront sur mon site j'aimerais qu'ils n'aient pas à s'inscrire et qu'ils soient directement reconnu grâce à leur pseudo jeuxvideo.com (s'ils sont loggés).

Exemple:
Mon pseudo sur jeuxvideo.com est "Test456" et je suis connecté, en arrivant sur mon site ils auront droit à un "Bonjour Test456", sans même avoir renseigné leur pseudo autre part auparavant.

Je cherche à faire ça pour d'une part éviter les usurpations de faux pseudos, et d'autre part pour éviter de valider manuellement les membres qui veulent s'inscrire au chat.

Y a t-il un moyen ? Si oui, lequel ?