Problème construction de base de données Access

Bonjour,

Je rencontre un problème curieux. En effet j'essaie de relier plusieurs tables entre elles sur Access mais je pense faire fausse route dans la construction. Voici mes relations :

http://img15.hostingpics.net/pics/998777Sanstitre1.jpg

Lorsque je créé un formulaire ou je devrais enregistrer toutes ces informations, il me pose problème puisque je ne peux pas appliquer la mise à jour en cascade des informations, le message d'erreur suivant apparaissant :

"Définition de champ "[champ concerné]" non valide dans la définition de l'index ou de la relation."

Mes relations vont donc de "Indexé : Oui - sans doublon" à "Indexé : Oui avec doublons" (toutes les clés étrangère étant dans la table MISSION).

Je suis vraiment perdu et les recherches que j'ai pu faire jusqu'à présent sont restées dans succès. Je vous serais très reconnaissant de votre aide.