Zone de texte remplie selon choix d'une liste déroulante

Bonjour,

Je travaille avec Excel 2003

Je suis chargée de faire une étude de concurrence et grace à la collaboration d'autres membres sur ce site, j'ai pu trouver une solution et j'en suis là :

Une liste déroulante pour le choix du prestataire concurrent, une autre dépendante de la première pour choisir la catégorie de produits, une autre liste dépendante de la précédente pour choisir le produit précis, et une dernière liste dépendante elle aussi de la liste précédente pour choisir le produit correspondant que nous proposons.

Maintenant, la dernière chose que je souhaite faire, c'est remplir une zone de texte (ou autre) automatiquement en fonction de cette dernière liste déroulante.

Je m'explique. Imaginons que le produit que nous proposons soit une boisson, je voudrais que selon une base de donnée déjà existante, on remplisse la zone de texte avec les caractéristiques du produit.

Par exemple :

Fournisseur concurrent : xxx, catégorie de produits : boissons, produit : jus d'orange granini, nous proposons : jus d'orange Michel

Et zone de texte avec détails pour le produit proposé :
Valeur nutritive : xxx
Dont sucre : xxx


Voilà en gros ce que je voudrais (je ne travaille pas dans ce domaine mais au final, la démarche serait exactement la même).

Merci d'avance pour votre aide.