Axe x secondaire pour une deuxième courbe ? (Open office calc)

Bonjour à tous,

voila mon problème. Je souhaite mettre deux courbes dans un même graphique. Seulement voila : pour une courbe, j'aimerai qu'elle soit en fonction de l'axe y et l'axe x primaire alors que la seconde soit en fonction de l'axe y et l'axe x secondaire.

Lorsque j'ai mis mes deux courbes dans un même graphique, j'ai cliqué droit sur "formater les séries de données" de la deuxième courbe et je modifie donc sa fonction pour "axe y secondaire". Seulement, je ne sais pas comment la mettre en fonction de l'axe x secondaire également.

Ci-joint, ce que je souhaite reproduire et ce que j'ai fais (à droite). Pour pouvoir encore voir les deux courbes, je n'ai pas encore ajouté l'axe x secondaire.

http://www.noelshack.com/2012-40-1349439520-excel.png