Problème minecraft bukkit

bonjour,
je viens de créer un serveur minecraft jusque là tout allait bien mais j'y est installer bukkit en suivant un tuto video et quand je lance la nouvelle console je vais sur minecraft, multijoueur, ensuite je me connecte a serveur et là un message s'affiche :
déconnecter par le serveur
Outdated server !

alors que quand je le lance avec la consol officielle tout fonctionne bien!
j'aimerais pouvoir utiliser craft bukkit pour la possibilité d'y ajouter des plugins.
je pense que le probleme viens du fait que bukkit pose un probleme a mon pc car j'ai aussi essayer de me connecter a un serveru.