Série de science fiction

Bonjour,

Je recherche le titre d'une série, dans le genre la quatrième dimension, mais plus récente.
Dans un épisode il s'agit d'un scientifique de la Nasa qui dérobe de la terre de mars car une vie y a été détectée et qu'il veut pousser plus loin ses recherches alors que sa hiérarchie veut laisser tomber. Il en fait donc la "culture" chez lui et il en ressort un "peuple" type fourmis capable de créer avec le sable des monuments, des visages... Il en ressort deux "meutes" (une jaune et une bleue) qui finissent par être très agressives...
Dans un autre épisode c'est une femme qui voyage dans le temps pour tuer de grands criminels quelques années avant qu'ils ne commettent leurs crimes.

J'espère que vous pourrez m'éclairer.
Merci d'avance

manon