Intel core i3 : 2.53Ghz chacun ou les deux ?

Bonjour,
je veux acheter un nouveau PC est quand je lis les annoces dans des magasines ou sur internet je lis souvent par exemple "processeur i3-380m 2.53Ghz", j'ai cherché sur internet et j'ai trouvé que le i3 est composé de deux coeurs, or je me demande si les 2.53Ghz sont répartis sur les deux coeurs (à savoir presque 1.25Ghz chacun) ou bien chacun en genere 2.53Ghz (5.06Ghz en total ce qui fait un bon paquet !) ?
et merci.