Menu

Travailler avec 2 claviers sur un PC portable [Fermé]

MERIAUX - 17 févr. 2012 à 16:54 - Dernière réponse :  Yvo
- 16 sept. 2017 à 17:12
Bonjour,

Je souhaite travailler simultanément avec deux claviers sur mon portable.

le clavier du PC (azerty francais)
et
1 clavier hongrois azerty ou qwerty connecté USB.

Cela est-il possible?
si oui la config est-elle difficile?
où trouver un clavier hongrois neuf ou d'occase compatible.

merci de votre aide.

très cordialement.
un retraité un peu fou qui étudie le hongrois.



Afficher la suite 

3 réponses

Meilleure réponse
m@rina 14249 Messages postés mardi 12 juin 2007Date d'inscriptionContributeurStatut 28 mai 2018 Dernière intervention - 18 févr. 2012 à 01:51
5
Merci
Bonjour,

Tu peux très bien acheter un clavier hongrois et le brancher à ton PC portable sans souci.

Ce qui compte c'est la langue utilisée, pas tellement le clavier physique.
Parce que, quel que soit le clavier physique, si tu utilises la langue de clavier française par exemple, tu seras en AZERTY même si ton clavier est grec ou russe, ou hongrois !

Donc, dans le panneau de configuration de Windows, Langues et régions, il faut que tu ajoutes la langue hongroise. Sur la barre de Windows en bas, le hongrois sera ajouté dans la barre des langues, et tu pourras ainsi passer du hongrois au français et inversement.

Reste à savoir que, à ma connaissance, le hongrois n'a que très peu de spécificité par rapport à nos lettres. S'il s'agit uniquement de faire de temps en temps un o ou u à accent double ( ? ?), je ne vois pas l'intérêt de changer de clavier avec tout ce que ça comporte comme ennuis pour se déshabituer et se réhabituer... Passer du qwerty à l'azerty, rien de plus désagréable !
Tu peux utiliser des compléments comme Lexibar
http://www.lexicool.com/lexibar-hungarian-special-keyboard-characters.asp?IL=1

ou mieux, affecter ces quelques caractères à des raccourcis clavier, dans Word, par exemple.


Si tu tiens à acheter un clavier physique, il n'y a pas besoin de regarder du côté des soldes, un clavier c'est pas cher du tout.

m@rina

Merci m@rina 5

a aidé 24682 internautes ce mois-ci

Raymond PENTIER 45896 Messages postés lundi 13 août 2007Date d'inscriptionContributeurStatut 28 mai 2018 Dernière intervention - 17 févr. 2012 à 17:13
1
Merci
J'ai peur que tu sois le premier utilisateur de bureautique à avoir ce besoin.
Tu n'auras donc pas beaucoup de conseils fiables, mais plutôt des suggestions théoriques, comme celle que je te fais : achète plutôt un second portable, avec clavier hongrois.

Au passage, ta question relèverait davantage du forum Matériel/Hardware ...

Cordialement.
je cherchais des infos pour le grec ...merci pour les infos fournies ! N'étant pas un féru d'informatique (j'ai plus de 60 ans et suis donc de la génération...d'avant) je n'ai le feeling...;-)