Console d'accès fichiers serveur

Salut,

voilà, pour permettre à une personne lambda de modifier elle-même le contenu d'un site, j'aurais besoin de trouver une petite console d'accès (avec login et pass) qui permette d'accéder à un dossier (ou à un fichier) sur un serveur afin d'y récupérer ou envoyer un fichier. Je ne veux pas quelque chose d'aussi complexe qu'un CMS ou un programme FTP, j'aimerais juste une console basique !

Où pourrais-je trouver ce genre de chose ? Merci !