Problème de connexion a un serveur minecraft

Bonjour,

Je poste ce message sur le forum pour parler de mes problèmes de serveur minecraft.
Tout d' abord j'ai un Mac et un compte minecraft payant 1.0 et j'ai créé un serveur minecraft simple sans bukkit ( parce que je ne trouve pas de tutos minecraft pour Mac pour bukkit) privé.
Jusqu'a la tout va bien j'ai ajouté mon frère dans mon serveur il a un Mac aussi et on joue on s'amuse...
Après j'ai voulu ajouter mon ami qui possède un Windows 7 il a aussi la version payante de minecraft.
Mais attention ! Il n'arrive pas a se connecter a mon serveur. :S
Il c'est pourtant connecté a hamachi (même si je ne sais pas a quoi sert hamachi)
Est- ce qu'il y aurai quelqun qui pourrai m'aider a résoudre ce problème SVP et assez rapidement ?
Sinon j'ai installé Windows s'éventer sur mon Mac mais je n'ai pas de son donc cela serai la dernière solution (et en plus j'ai pas winrar etc. )
Voila c'est fini merci d'avance et répondez moi le plus vite possible margeais j'ai un peu les boules ^^ !