Nouveau chargeur Dell: "chargé pas en charge"

Bonjour,

Je possède un ordinateur Dell, modèle inspiron 1545 depuis 2 ans.

Le chargeur de batterie ne fonctionnant plus et n'ayant pas d'extension de garantie, j'ai commandé un nouveau chargeur sur le web (avec les bonnes références, pas de copie, pas de chargeur universel).
Cependant en allumant l'ordinateur avec mon nouveau chargeur, un message en anglais s'est affiché indiquant en gros (je suis nulle en anglais) qu'il n'est pas compatible.

N'écoutant que mon courage, j'ai appuyé sur Echap et finis d'allumer l'ordinateur. Ma cession s'affiche parfaitement, aucune donnée n'a été perdue, mais ... j'ai ce message a coté de ma batterie qui s'affiche: "branché, pas en charge" et qui ne part pas ...
Mais il marche tres bien sur secteur.

Que faire?

Au secours!!!