Installation vmware tools sur ubuntu

Bonjour!

J'ai installé linux Ubuntu 6.06 pour amd64 sur une machine virtuelle vmware!
J'aimerais maintenant mettre les vmwaretools afin d'ameliorer l'affichage!

j'ai pu trouver quelques explication à l'aide de mon amis google:
(extrait de tuto)
* On install les en-têtes nécessaires pour ce noyau ainsi que le paquet build-essential:

sudo apt-get install build-essential linux-headers-`uname -r`

* On install la version gcc 3.4 (vu que le noyau est compilé avec) ainsi que g++ afin d'éviter l'erreur "cannot exec `cc1plus'":

sudo apt-get install gcc-3.4 g++-3.4

* On place la variable CC à la version GCC 3.4:

export CC=/usr/bin/gcc-3.4

Je fais donc tout cela et ensuite j'installe vmware tools comme ceci:

sudo /home/oem/Desktop/vmware-tools-distrib/vmware-install.pl

ça me met:

Creating a new installer database using the tar3 format.

Installing the content of the package.

In which directory do you want to install the binary files?
[/usr/bin]

What is the directory that contains the init directories (rc0.d/ to rc6.d/)?[/etc]

What is the directory that contains the init scripts?
[/etc/init.d]

Unable to copy the source file ./installer/services.sh to the destination file
/etc/init.d/vmware-tools.

Execution aborted.
______________________

A chaque question j'appui sur entrée!

Comment se fait il que l'installation plante à la fin? Que faut il répondre exactement à chaque question??

Merci d'avance :)