2 PC médion : quelle configuration choisir?

Bonjour,

Je souhaite acheter 1PC portable pour mon fils de 12 ans qui joue à pas mal de jeux en ligne, notamment Warcraft.
De plus, je souhaite qu'à l'avenir ce PC portable soit éventuellement capable de supporter une pratique de jeux plus gourmands, mais aussi lui servir pour ses études futures, bref un ordinateur portable relativement polyvalent et puissant.
Nous nous étions arrêté mon fils et moi sur la deuxième configuration (i7-740QM + carte graphique HD5870), mais après avoir demandé des renseignements sur hotline Médion, on me conseille plutôt la première configuration (i5-2430m + nvidia geforce 555TM),je doute donc d'avoir fait "bon choix " (2ème config).
Certains vont peut-être bondir sur le choix de cette marque, mais j'ai actuellement un pc médion et n'ai pas à m'en plaindre bien au contraire. C'est donc surtout sur les capacité des composants que je souhaiterai être éclairé; mais pas seulement composant par composant, mais savoir quelle configuration est la plus performante dans sa globalité en terme de rapidité de calcul et de circulation de l'information.

2 ordinateurs à 700€

Première configuration : http://www.aldi.fr/OFFER_F_SA/OFFER_47/OFF01.SHTML

Processeur Intel® Core(TM) i5-2430M - Intel® Wireless Display
Graphique NVIDIA® GeForce® GT555M - Disque dur 1000 Go (1 To)
Mémoire vive 8 Go DDR3 SDRAM

Caractéristiques :
* Intel® Centrino® Advanced-N 1030 avec Bluetooth 3.0 intégré
* Graveur DVD/CD multiformat avec support DVD-RAM et double couche
* Sortie numérique audio/vidéo HDMI
* Contrôleur réseau Gigabit LAN (10/100/1000 MBits/s)
* Webcam 1,3 MP intégrée avec micro
* Pavé tactile multitouch
* Nombreux logiciels

Connectique :
* Lecteur multicartes pour cartes mémoire SD, SDHC, SDXC, MMC, MS & MS Pro
* 2 Ports USB 3.0 * 2 Ports USB 2.0
* 1x Sortie VGA
* 1 Sortie HDMI
* 1 Port LAN (RJ45)
Garantie fabricant 3 ans



Seconde configuration : http://www.medion.com/...
Caractéristiques techniques
Processeur: Processeur Intel® Core(TM) i7-740QM
* Système d'exploitation : Windows® 7 Édition Familiale Premium Authentique 32 bits (Version OEM)
Windows® 7 Édition Familiale Premium Authentique 64 bits (Version OEM)
* Fréquence d'horloge: 1,73 GHz
* Capacité mémoire: 4 Go
* Type de mémoire: DDR3 1333 MHz
* Total Slots RAM: 2
* Slots RAM utilisés: 2
* Capacité disque dur: 640 Go
* Taille écran: 43,2 cm (17")
* Aspect ratio: 16:10
* Résolution: 1440x900 Pixel
* Type d'écran: Dalle brillante
* ATI Mobility Radeon® HD5870
Mémoire: 1024 Mo (1 Go)
Type de mémoire: GDDR5
Connectiques: 1x sortie VGA (D-SUB), 1x sortie HDMI
* Graveur DVD double couche
Médias de lecture: DVD±R DL, DVD±RW, DVD±R, DVD-ROM, CD-R, CD-RW, CD-Text, DVD-ROM
Médias d'écriture: DVD±R DL, DVD±RW, DVD±R, CD-R, CD-RW
Mémoire buffer: 2 Mo
* Dolby® Advanced Audio, High Definition Audio (8 canaux) avec 4 enceintes intégrées et subwoofer
Dolby Home Theater ® certifié
* Design :
Couleur : noir / argent
Écran : écran large TFT 17", 1440 x 900 pixels
Dimensions : 395 x 280 x 44 mm (L x P x H)
Poids : environ 3,1 Kg
Haut-parleurs : 4 haut-parleurs intégrés et subwoofer
Clavier : AZERTY incluant pavé numérique, multi-touchpad (2 boutons), optimisé pour le jeu grâce aux touches Z-S-Q-D colorées
Microphone : Intégré
Webcam : Intégré, 3 MP
Lecteur de cartes : Connectiques SD / MMC / MS / MS Pro
Batterie
* Nbre cellules: 6
* Capacité : 5200 mAh
* Voltage : 11,1 V
Connexions
* 3x USB 2.0, connectique pour appareils USB (ex: imprimante ou scanner)
* 1x eSATA
* 1x IEEE 1394 Firewire, connectique pour l'image (ex : Caméscope)
* 1x ExpressCard/54, Fente d'extension pour des applications diverses (ex: WIFI, TV)
* 1x LAN (RJ45), carte réseau
* 1x Serrure Kensington, pour protéger contre le vol
Lecteur de cartes 4 en 1 (SD / MMC / MS / MS Pro)
Audio*
* 1x Microphone
* 1x line in
* 1x Line Out
* 1x sortie S/P-DIF
Vidéo
* 1x sortie VGA (D-SUB)
* 1x sortie HDMI
* Module Bluetooth® 2.1
* Carte réseau
10 /100 /1000 Mbit Fast Ethernet LAN port
* Carte réseau sans fil (WIFI)
Standards supportés: 802.11 / a /b /g /n à 300 Mbit/s.
Vitesses de transfert: 11-54-300 Mbit/sec
Logiciels (Version OEM)
* Système d'exploitation : Windows® 7 Édition Familiale Premium Authentique 32 bits (Version OEM)
Windows® 7 Édition Familiale Premium Authentique 64 bits (Version OEM)
* Microsoft® Office Starter 2010
(Sur cet ordinateur, vous avez accès à des fonctionnalités limitées de Word® et Excel® préinstallées et utilisables immédiatement. Pour pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités des applications Office 2010 préinstallées sur cet ordinateur (p. ex. PowerPoint 2010, Outlook® 2010, Publisher 2010), vous devez acheter une carte d`activation Office 2010 ou un Pack Office 2010. Une connexion à internet est nécessaire.
* Windows® Live(TM) Essentials
* CyberLink Power2Go
* CyberLink YouCam
* BullGuard Internet Security
(90 jours de mise à jour sur Internet inclus. Enregistrement gratuit nécessaire. Au bout de ces 90 jours, vous devez acheter une licence pour continuer à recevoir des mises à jour).
Contenu de la livraison
* AKOYA® Extreme X7811
* Batterie
* Adaptateur secteur
* Logiciels CD-ROM
* Manuel d'utilisation
* Carte de garantie
Langages prises en charge
* Langages: Français
Dimensions/poids/garantie et autres informations de base
* Dimensions : environ 339 x 280 x 44 mm (L x P x H)
* Poids : environ 3,1 Kg
* Garantie : 24 mois de garantie


Mon analyse aurait été de dire que à première vu i7 est > au processeur i5, mais le i5 peut je crois décharger la carte graphique contrairement au i7 dans certains cas de figure, que la HD 5870 est > à la GT 555M, par rapport à ce que j'ai lu et comparé dans les classements de matériels sur le net.
Après, globalement, quelle configuration est-elle la plus performante? Quel choix feriez-vous et pourquoi? Que faut-il privilégier autonomie, puissance, rapidité...?
Je dois prendre ma décision avant la fin du week-end ( avant le 05/12/2011 vais-je dire..).
Merci à tous par avance pour vos réponses,
cordialement.
Eric