Petite requête mysql

Bonsoir à tous,


J'aimerais faire une requête mysql pour afficher les données d'un id précis défini dans l'url de la page. (C'est bien dans l'optique d'ajouter des commentaires à des news sur un blog)

Le code utilisant PDO marche:
--------------------------------------------------------------------------------------
<?php
try
{
$pdo_options[PDO::ATTR_ERRMODE] = PDO::ERRMODE_EXCEPTION;
$bdd = new PDO('mysql:host=localhost;dbname=test', 'root', '', $pdo_options);

$req = $bdd->prepare('SELECT id, pseudo, DATE_FORMAT(heure, \' à %Hh%i\') AS heures, message, DATE_FORMAT(dates, \'le %d/%m/%Y\') AS dates_fr FROM blog WHERE id = ?');
$req->execute(array($_GET['blog']));
$donnees = $req->fetch();
?>
<div class="poste">
<?php echo $donnees['pseudo'].' a publié : '.$donnees['dates_fr'].$donnees['heures'].'<br/>'. nl2br(htmlspecialchars($donnees['message'])).'<br/><br/>';?> </div>
<?php
$req->closeCursor();
}
catch(Exception $e)
{
die('Erreur : '.$e->getMessage());
}
?>
--------------------------------------------------------------------------------------
Mais je souhaiterais obtenir l'équivalent avec mysql :
--------------------------------------------------------------------------------------
<?php
mysql_connect('localhost', 'root', '');
mysql_select_db('test');

$query = mysql_query("SELECT id, pseudo, DATE_FORMAT(heure, \' à %Hh%i\') AS heures, message, DATE_FORMAT(dates, \'le %d/%m/%Y\') AS dates_fr FROM blog WHERE id = '$_GET[blog]'") or die('Erreur SQL !'.$sql.'<br>'.mysql_error());
$donnees = mysql_fetch_array($query);
?>
<div class="poste">
<?php echo $donnees['pseudo'].'publié:'.$donnees['dates_fr'].$donnees['heures'].'<br/>'. nl2br(htmlspecialchars($donnees['message'])).'<br/><br/>';?></div>
<?php
mysql_close();
?>
--------------------------------------------------------------------------------------
Mais ça ne fonctionne pas. (Erreur SQL ! You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '\' à %Hh%i\') AS heures, message, DATE_FORMAT(dates, \'le %d/%m/%Y\') AS dates_f' at line 1)

Je vous remercie d'avance.
Bonne soirée. :)